CUSTOMS SERVICE UNDER THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

TajikRussianEnglish

COMMENTS AND ADDITIONS IN THE LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

Calendar

July 2018
17
Tuesday
BuaXua Calendar

Visitors

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterToday2744
mod_vvisit_counterYesterday5907
mod_vvisit_counterThis week8652
mod_vvisit_counterThis month68843
mod_vvisit_counterAll days3355674

RILO Moscow

Customs Code

Кодекси гумрукӣ Ҷумҳурии Тоҷикистон

Official publication of Customs service

№1 (41) 2018

 

№2 (42) 2018

 

№3 (43) 2018

 

№4 (44) 2018

 

 

 

 

Vote

How did you hear about us?
 

Парламент

БА ВАКИЛОНИ ПАРЛУМОН САВОЛ ДИҲЕД. Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олӣ дар нашрияҳо «Равзанаи Парлумон» боз мекунад

Print PDF

Бо ташаббуси Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар нашрияҳои мамлакат гӯшаи  роҳандозӣ мешавад, ки ҳадафи он пешгирӣ аз ҳангомасозиҳои иттилоотӣ  ва роҳ надодан ба нашри масъалагузориҳои таҳрикомез мебошад. Назар ба иттилои котиби матбуотии Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии ҶТ Муҳаммадато Султонов, солҳои охир дар воситаҳои  ахбори омма, бахусус  рӯзномаҳои хусусию тиҷоратӣ масъалаҳои гуногун мавриди таҳлилу баррасӣ қарор гирифта, зимни  муҳокимаи онҳо муаллифон баъзан ба ҳангомасозӣ роҳ медиҳанд.

Мавсуф афзуд, ки ҷиҳати амалӣ намудани гӯшаи мазкур ба унвони сармуҳаррирони рӯзномаҳо барои ҳамкории муштарак мактуби расмӣ  ирсол гардида, барои як давраи омӯзишӣ кори «Равзанаи Парлумон» дар нашрияи расмии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон- «Садои мардум» сурат мегирад.

Қобили зикр аст, ки «Равзанаи Парлумон» нишонаи электронии худ- Ravzana-2018@mail.ru-ро дошта, шаҳрвандон метавонанд аз тариқи ин почтаи электронӣ  ва телефонҳои 221-68-16, 221-13-78,  221-11 -43, 221-11-71 саволу дархостҳои худро ба Маҷлиси намояндагон ирсол намоянд.

Read more...

Chairman of Majlisi namoyandagon Shukurjon Zuhurov meets with the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev

Print PDF

Today, the Chairman of Majlisi namoyandagon Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan Shukurjon Zuhurov met with the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, who is in Tajikistan on a state visit. NIAT “Khovar” has been reported by the press service of Majlisi namoyandagon Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan.

During the constructive talk, both parties expressed their stable interest in more expansion of friendly relations and multilateral cooperation.

At the meeting it was expressed satisfaction over more development and expansion of interstate relations. Also, it was stressed that the regular top level political dialogues are the basis for strengthening relations and cooperation between the two friendly countries in all directions and spheres.

The Chairman of Majlisi namoyandagon Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan Shukurjon Zuhurov expressed that “Your state visit, Shavkat Mirziyoev, to the Republic of Tajikistan is indeed a very important event for both Tajikistan and Uzbekistan”.

President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, in turn, noted that “our friendly relations have roots in the hearts of the peoples of both countries. Therefore, our political and human task is to comprehensively strengthen and expand such relationships”.

Also, President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoev expressed satisfaction over the expansion of mutually beneficial relations and cooperation between the two countries, as well as the high level of trust and good intention in the top level political dialogue.

The two parties have also expressed satisfaction over the level of bilateral cooperation on various bases, and at the same time stressed the need to more expand the inter-parliamentary relations between the two countries.

DUSHANBE, 10.03.2018. /NIAT “Khovar”/.

Read more...

Partnerships